{"id":652,"date":"2026-04-20T11:31:56","date_gmt":"2026-04-20T09:31:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bucik-law.com\/insurance\/"},"modified":"2026-05-06T15:35:58","modified_gmt":"2026-05-06T13:35:58","slug":"diritto-delle-assicurazioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/diritto-delle-assicurazioni\/","title":{"rendered":"Diritto delle Assicurazioni"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; el_class=&#8221;sp-page-title&#8221;][vc_column]\t\t\n\t\t<div class=\"title-banner\" style=\"background-image: linear-gradient(rgba(0, 0, 0, 0.0),rgba(0, 0, 0, 0.0)),url();\">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"breadcrumbs-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"breadcrumbs\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t<ul class=\"ns-breadcrumbs\">\n\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/\">Home<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/\">Aree di Pratica<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<li>Diritto delle Assicurazioni<\/li>\n\t<\/ul>\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;15&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]\t\n\t\t<nav class=\" sidenav \">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/\" class=\"sidenav-title \"><h2>Aree di Pratica<\/h2><\/a>\n\t\t<ul>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-664\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/contenzioso-e-arbitrati\/\">Contenzioso e Arbitrati<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-680\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/diritto-bancario-e-finanziario\/\">Diritto Bancario e Finanziario, Mercati Finanziari<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-676\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/diritto-commerciale\/\">Diritto Commerciale<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-624\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/diritto-dei-trasporti\/\">Diritto dei Trasporti<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-660\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/diritto-del-lavoro\/\">Diritto del Lavoro<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-656\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/diritto-dellunione-europea\/\">Diritto dell&#8217;Unione Europea<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-648\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/diritto-della-proprieta-intellettuale\/\">Diritto della Propriet\u00e0 Intellettuale<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-652\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/diritto-delle-assicurazioni\/\">Diritto delle Assicurazioni<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-612\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/diritto-delle-successioni\/\">Diritto delle Successioni<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-616\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/diritto-di-famiglia\/\">Diritto di Famiglia<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-632\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/crisi-di-impresa-e-insolvenza\/\">Diritto Fallimentare, Ristrutturazioni e Insolvenza<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-636\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/diritto-immobiliare\/\">Diritto Immobiliare e delle Costruzioni<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-644\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/diritto-marittimo\/\">Diritto Marittimo<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-668\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/diritto-penale\/\">Diritto Penale<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-672\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/diritto-societario\/\">Diritto Societario<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-628\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/diritto-tributario\/\">Diritto Tributario<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-640\"><a href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/aree-di-pratica\/fusioni-ed-acquisizioni\/\">Fusioni ed Acquisizioni (M&#038;A)<\/a><\/li>\n\t   \t<\/ul>\n\t<\/nav>\n\t\n\t[\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;]\n\t\t<div class=\"title-banner product-title-banner\" style=\"background-image: url();\">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<h1 class=\"entry-title\">Diritto delle Assicurazioni<\/h1>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t[vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;custom-bullets&#8221;]<\/p>\n<h2>Alcuni degli incarichi svolti dallo Studio:<\/h2>\n<ul>\n<li>Consulenza e rappresentanza di un&#8217;azienda commerciale tedesca in una controversia marittima contro con agente di spedizioni sloveno e una compagnia di navigazione internazionale di conteiner in merito a richieste di risarcimento per danni da trasporto. Le richieste di risarcimento derivavano da una consegna di generi alimentari dall&#8217;Egitto al porto sloveno di Koper. Si applicavano le leggi dell&#8217;UE, slovena, tedesca e inglese.<\/li>\n<li>Consulenza e rappresentanza di un produttore sloveno di valvole, intervenuto come terzo a sostegno del convenuto, suo cliente, in una causa per responsabilit\u00e0 del prodotto e del produttore in Germania. L&#8217;attore, una delle principali compagnie assicurative tedesche, ha presentato la richiesta di surrogazione per recuperare i pagamenti effettuati al proprietario di un impianto di produzione di elettricit\u00e0 e calore da biogas per i danni causati da un&#8217;esplosione nell&#8217;impianto.<\/li>\n<li>Rappresentanza di una delle principali compagnie assicurative italiane in una controversia di surrogazione in Germania. L&#8217;assicurazione ha chiesto il rimborso delle somme versate all&#8217;assicurato, noto gruppo di moda italiano, per i danni provocati dall&#8217;incendio avvenuto in un centro commerciale a Berlino.<\/li>\n<li>Consulenza ad un&#8217;azienda di trasporti ungherese in merito al risarcimento danni derivanti da un incidente stradale in Germania.<\/li>\n<li>Difesa di un&#8217;impresa di trasporti rumena contro le richieste di risarcimento danni di un&#8217;impresa di trasporti e logistica austriaca in un contenzioso davanti ai tribunali sloveni. In giudizio si sono costituite anche pi\u00f9 compagnie di assicurazione. I danni derivano da un incidente stradale in Slovenia che ha coinvolto pi\u00f9 veicoli provenienti da diversi paesi europei.<\/li>\n<li>Consulenza ad un gruppo aziendale italiano nella costituzione di una societ\u00e0 di trasporti stradali in Slovenia e nello svolgimento della sua attivit\u00e0 di trasporto internazionale: consulenza su questioni societarie, di trasporto, commerciali, finanziarie, assicurative, fiscali, occupazionali e amministrative.<\/li>\n<li>Rappresentanza di risparmiatori della banca slovena Ljubljanska banka. Nel caso della Ljubljanska banka oltre 40.000 risparmiatori chiedevano il recupero dei loro &#8220;vecchi depositi in valuta estera&#8221;, il valore totale dei depositi superava 500 millioni di euro. Il suddetto caso, su cui si \u00e8 pronunciata anche la Corte Europea dei Diritti dell&#8217;Uomo, si riferiva non solamente alla responsabilit\u00e0 della banca, alla garanzia dei depositi dei risparmiatori e ai diritti umani, ma si estendeva altres\u00ec alle questioni della successione dell&#8217;ex Jugoslavia, della responsabilit\u00e0 della Repubblica di Slovenia e del debito sovrano della Repubblica di Slovenia.<\/li>\n<li>Consulenza a una societ\u00e0 internazionale nella costruzione e nell&#8217;acquisto di uno yacht di alto valore, compresi finanziamenti e assicurazioni per yacht.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; el_class=&#8221;sp-page-title&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;15&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;custom-bullets&#8221;] Alcuni degli incarichi svolti dallo Studio: Consulenza e rappresentanza di un&#8217;azienda commerciale tedesca in una controversia marittima contro con agente di spedizioni sloveno e una compagnia di navigazione internazionale di conteiner in merito a richieste di risarcimento per danni da trasporto. Le richieste di risarcimento derivavano da una consegna di generi alimentari dall&#8217;Egitto al porto sloveno di Koper. Si applicavano le leggi dell&#8217;UE, slovena, tedesca e inglese. Consulenza e rappresentanza di un produttore sloveno di valvole, intervenuto come terzo a sostegno del convenuto, suo cliente, in una causa per responsabilit\u00e0 del prodotto e del produttore in Germania. L&#8217;attore, una delle principali compagnie assicurative tedesche, ha presentato la richiesta di surrogazione per recuperare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":704,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-652","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Studio Legale Bucik | Diritto delle Assicurazioni<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alcuni degli incarichi svolti dallo Studio: Consulenza e rappresentanza di un&#039;azienda commerciale tedesca in una controversia marittima contro con agente di spedizioni sloveno e una compagnia di navigazione internazionale di\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/practice-areas\/insurance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Studio Legale Bucik | Diritto delle Assicurazioni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; el_class=&#8221;sp-page-title&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;15&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;custom-bullets&#8221;] Alcuni degli incarichi svolti dallo Studio: Consulenza e rappresentanza di un&#8217;azienda commerciale tedesca in una controversia marittima contro con agente di spedizioni sloveno e una compagnia di navigazione internazionale di conteiner in merito a richieste di risarcimento per danni da trasporto. Le richieste di risarcimento derivavano da una consegna di generi alimentari dall&#8217;Egitto al porto sloveno di Koper. Si applicavano le leggi dell&#8217;UE, slovena, tedesca e inglese. Consulenza e rappresentanza di un produttore sloveno di valvole, intervenuto come terzo a sostegno del convenuto, suo cliente, in una causa per responsabilit\u00e0 del prodotto e del produttore in Germania. L&#8217;attore, una delle principali compagnie assicurative tedesche, ha presentato la richiesta di surrogazione per recuperare [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bucik-law.com\/practice-areas\/insurance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Studio Legale Bucik\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T13:35:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bucik-law.com\/practice-areas\/insurance\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bucik-law.com\/practice-areas\/insurance\/\",\"name\":\"Studio Legale Bucik | Diritto delle Assicurazioni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bucik-law.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-20T09:31:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T13:35:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bucik-law.com\/practice-areas\/insurance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bucik-law.com\/practice-areas\/insurance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bucik-law.com\/practice-areas\/insurance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree di Pratica\",\"item\":\"https:\/\/www.bucik-law.com\/practice-areas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Diritto delle Assicurazioni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bucik-law.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bucik-law.com\/\",\"name\":\"Studio Legale Bucik\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bucik-law.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Studio Legale Bucik | Diritto delle Assicurazioni","description":"Alcuni degli incarichi svolti dallo Studio: Consulenza e rappresentanza di un'azienda commerciale tedesca in una controversia marittima contro con agente di spedizioni sloveno e una compagnia di navigazione internazionale di","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bucik-law.com\/practice-areas\/insurance\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Studio Legale Bucik | Diritto delle Assicurazioni","og_description":"[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; el_class=&#8221;sp-page-title&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;15&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;custom-bullets&#8221;] Alcuni degli incarichi svolti dallo Studio: Consulenza e rappresentanza di un&#8217;azienda commerciale tedesca in una controversia marittima contro con agente di spedizioni sloveno e una compagnia di navigazione internazionale di conteiner in merito a richieste di risarcimento per danni da trasporto. Le richieste di risarcimento derivavano da una consegna di generi alimentari dall&#8217;Egitto al porto sloveno di Koper. Si applicavano le leggi dell&#8217;UE, slovena, tedesca e inglese. Consulenza e rappresentanza di un produttore sloveno di valvole, intervenuto come terzo a sostegno del convenuto, suo cliente, in una causa per responsabilit\u00e0 del prodotto e del produttore in Germania. L&#8217;attore, una delle principali compagnie assicurative tedesche, ha presentato la richiesta di surrogazione per recuperare [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bucik-law.com\/practice-areas\/insurance\/","og_site_name":"Studio Legale Bucik","article_modified_time":"2026-05-06T13:35:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bucik-law.com\/practice-areas\/insurance\/","url":"https:\/\/www.bucik-law.com\/practice-areas\/insurance\/","name":"Studio Legale Bucik | Diritto delle Assicurazioni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bucik-law.com\/#website"},"datePublished":"2026-04-20T09:31:56+00:00","dateModified":"2026-05-06T13:35:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bucik-law.com\/practice-areas\/insurance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bucik-law.com\/practice-areas\/insurance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bucik-law.com\/practice-areas\/insurance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree di Pratica","item":"https:\/\/www.bucik-law.com\/practice-areas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Diritto delle Assicurazioni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bucik-law.com\/#website","url":"https:\/\/www.bucik-law.com\/","name":"Studio Legale Bucik","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bucik-law.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=652"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/652\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bucik-law.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}